Рико

Имя Рико (женское) — заимствование из итальянского или испанского языков, что делает его происхождение достаточно четким. В обеих языках имя имеет сходное значение. Итальянское "Riccardo" (а от него, возможно, и берет начало женская форма Рико) и испанское "Ricardo" означают "честный", "верный", "искренний", "правдивый". Иногда его можно перевести и как "богатый", от испанского "ric" (богатство), но первоначальное значение "честности" более характерно для Рико. Это имя носил Рикард, что является производным от "riccare", что в средневековой латыни и латинском языке означает "ценить", "любить" или "любезничать". Хотя само имя Рико чаще связывают с латинским "riccus" (богатый), что подтверждает и второе значение, но первоначальное значение "честности" часто сохраняется. Имя Рико относительно недавно стало известно в русскоязычном мире, хотя его корни уходят в средневековье. Оно было распространено в Европе в то время как имена Риккардо и Рикардо носили рыцари, аристократы и представители духовенства. В России же Рико стало использоваться значительно позже, примерно в XX веке, но настоящий прилив популярности начался в постсоветские годы, когда родители стремились выбрать международные имена для своих детей. Сегодня Рико — имя, обладающее западным колоритом. Носительницы имени Рико часто ассоциируются с такими качествами, как честность, искренность, открытость и некоторой долей резкости или прямолинейности. Они обычно энергичны, имеют сильный характер и не боятся высказывать свое мнение. Однако, как и с любым именем, могут быть и другие черты, но общая впечатление — это человека, который ценит искренность в делах и поступках. В русскоязычной среде известных носителей имени Рико (женского) немного. Скорее всего, это люди из ближнего зарубежья или просто частные носительницы, известные в своем кругу. В России это имя пока не так широко представлено среди публичных лиц, но все чаще встречается среди современных родителей при выборе имени для девочек. Поскольку имя Рико достаточно новое в русскоязычном пространстве, его полная популярность еще не сформировалась. Оно пользуется некоторой популярностью, но не является одним из самых распространенных женских имён. Его носительницы ценятся за уникальность и запоминаемость имени. Вероятно, его популярность будет расти вместе с общим интересом к международным именам. Популярными уменьшительными формами для Рико будут "Ко", "Рика", "Риксик", "Рикар", "Рикка".