Мавлют

Мавлют – это русская транскрипция еврейского имени Мавли (Мавле). По-иврите имя Мавле (מָוֶל) означает "побеждающий", "победитель", "побеждать". В значении "победитель" оно сходно с именем Авраама (Абрахам – от "авраам" – "поток, многочисленный"), но сама форма Мавле не имеет прямого отношения к его значению, а лишь передает звучание имени Мавли (Мавла – "господин" в арамейском языке, откуда, возможно, и происходит корень имени). Имя Мавле является праименем, принадлежащим прародителям Аврааму (отец веры) и Саре в иудейской традиции. Оно также встречается в списках прародителей. В русских источниках это имя часто встречается у потомков евреев, вернувшихся в Россию из Европы или Сирии в XIX-XX веках, а также в мусульманских республиках СНГ (например, Татарстан, Узбекистан, Казахстан), где оно используется для детей еврейского происхождения или при татаризации еврейских имен. Характерные черты имени "Мавлют" не так однозначны, как у западных имен, но носители этого имени часто ассоциируются с сильным, решительным человеком, обладающим внутренней силой и стойкостью. Иногда это имя придает человеку ощущение некоторой отстраненности или особого статуса из-за его редкости и глубокой этимологии. Мог быть довольно резким в выражениях, но при этом не обязательно эмоциональным. Известных носителей имени "Мавлют" в широком смысле (в русскоязычных СМИ или литературе) практически нет, так как это довольно редкое имя. Можно встретить исторических деятелей или деятелей культуры с таким именем, но их назвать широко известными сложно. В основном это обычные люди или носители еврейской культуры. Популярность имени "Мавлюет" крайне низкая в России и странах СНГ, не считая небольшого числа потомков евреев. Оно не является ни одним из распространенных имен. В некоторых республиках СНГ (например, Татарстан) его можно встретить несколько чаще, особенно среди семей с еврейскими корнями. Вариантами или уменьшительными формами имени "Мавлют" служат "Мав" или "Лют".