Каплан

Имя **Каплан** является мужским и имеет глубокие еврейские корни. В переводе с еврейского оно означает **«капля»** или **«мелкая мера меры»** (так, как мелкая мера зерна, например, *капель*). Это название подчеркивает мелкий, часто тщательный характер или связь с мелким производством и мерами. Этимология имени уходит в древнюю еврейскую культуру. В основе лежит еврейское слово *kapel*, что действительно означает «капля» или мелкую единицу измерения. В отличие от более распространенного имени Соломон (Солох), которое означает «мудрый», Каплан не был одним из самых популярных божественных имен, но получил широкое распространение в еврейских общинах, особенно после написания его с помощью славянских гласов. В России имя Каплан стало известным относительно недавно, в основном в XIX веке, когда еврейские эмигранты и беженцы привнесли свои имена в русское общество. Изначально это было не очень распространенное имя, но со временем оно приобрело свою нишу. Имя Каплан носили люди с характерными чертами: они часто обладают вниманием к деталям, могут быть тщательными, целеустремленными и немного суховатыми в общении. Иногда ассоциируется с мелким предпринимательством или работой, связанной с мелкими мерами и расчетами. Это имя создает впечатление спокойствия и надежности. Среди известных носителей имени Каплан есть несколько значимых личностей. Владимир Каплан (1926–2011) известен как российский и советский музыкант, пианист и композитор. Также известны такие имена, как Артур Каплан (еврейский политик, основатель движения «Еврейский дом в Израиле») и Мордехай Каплан (израильский политик). В русскоязычной среде имя встречается реже, но все же носителейми его были и другие музыканты и общественные деятели. Сегодня имя Каплан не является массовым, но его носители ценятся за свою усидчивость и практичность. Оно сохраняет связь с еврейской культурой, но прижилось в русскоязычной среде. Вариантами именования могут быть «Кап», «Капа», а уменьшительно-ласкательные формы включают «Капелин».