Фариз

Имя "Фариз" – это редкое женское имя, обладающее глубокой историей и культурным значением. Его основа уходит корнями к библейским именам. Существует мнение, что это женская форма мужского имени Фарида (Фариса) или Фариза, которые, в свою очередь, происходят от древнееврейского имени *Пэриш* (Пэриш), значащего "переписчик", "писец", "писчий", "писчая дева", "певец", "писатель", "человек слова". Менее вероятна связь с древнееврейским именем *Пэриш* (Пэриш), означавшим "уверенный", "уверенный в себе" или "праздный", но первая версия более распространена и соответствует этимологии имени. Имя "Фариз" (или близкие варианты, как Фарида, Фариш) вошло в европейские языки через иудейско-еврейскую традицию и Библию. В Библии (Книга Исход, глава 15, стих 2) встречается мужское имя *Фариз* (Фариш), данное одному из сыновей Иова, сыну Рувена и Бени-Факива. Этот Фариз был сыном Кананаитов и венчан на седалище. Хотя его значение не было полностью выяснено, вероятно, оно связано с деятельностью писца или священника. В русской транскрипции имя часто записывается как Фарида, Фариш, Фариз, Фариза. В русских источниках чаще встречается женская форма имени Фарида (Фариза). С точки зрения характера, имя "Фариз" может носить отпечаток его древней и религиозной этимологии. Люди с таким именем могут восприниматься как обладающие силой, стойкостью и связью со словом, историей и традициями. Возможно, у них есть склонность к духовному поиску или вниманию к старинным традициям. Однако современное восприятие имени не обязательно включает негативные ассоциации, связанные с "фарисеями" в христианстве, которые означали лицемерных религиозных сектантов. В данном случае имя сохраняет свою древнюю, необременительную значительность. В русскоязычной среде имя "Фариз" (или Фарида) является очень редким. Оно не пользуется широкой популярностью, встречается преимущественно в именах детей с иудейско-еврейским происхождением семьи или используется как экзотическое женское имя в русскоязычных странах. Известных носителей имени в современности практически нет, но в истории иногда встречались женщины с именем Фарида, Фариш. Вариантами имени могут служить "Фарида", "Фариш", "Фариза". Уменьшительно-ласкательные формы – "Фаина", "Фара", "Фарусь", "Фари".